close
翻譯完整首歌詞，我在想
Valentina應該是想表達 不開心的事一下就忘記了 馬上又撂落去
Valentina應該是想表達 不開心的事一下就忘記了 馬上又撂落去
這是不是代表她沒什麼情操啊?
It's been a long long time since I left this town
離開這個城市已經好一陣子了
It's been a long long year since a saw you around
上一次見到你也是好久以前的事
Do you remember when we tried but then we said goodbye?
記得我們努力挽回卻仍分手嗎
And all the streets down there and the city lights
記得坐落在這裡的街道與路燈
And all the times when we used to sit and fight
坐在哪裡吵吵鬧鬧的時候
And all the words we said that made us lose each other mind?
以及那些我們不該說出口的話嗎
離開這個城市已經好一陣子了
It's been a long long year since a saw you around
上一次見到你也是好久以前的事
Do you remember when we tried but then we said goodbye?
記得我們努力挽回卻仍分手嗎
And all the streets down there and the city lights
記得坐落在這裡的街道與路燈
And all the times when we used to sit and fight
坐在哪裡吵吵鬧鬧的時候
And all the words we said that made us lose each other mind?
以及那些我們不該說出口的話嗎
It took just one night to forget all the things that didn't work
我只花了一個晚上就忘記那些所有的不愉快
And it took just a blink of an eye
我也一眨眼
To forget the reasons why we broke
就忘記我們分手的理由
Cause it's in your eyes
因為你的眼神告訴我
The same ones that never told me lies
你仍然是個不會欺騙我的人
You (oh) with your Jade eyes
你那雙碧玉般的眼睛
I guess you made me fall again tonight
我想我又墜入愛河了
I guess I'll see you in life
我想我們又會見面了
Life Life
就在我的生命中遇見你
我只花了一個晚上就忘記那些所有的不愉快
And it took just a blink of an eye
我也一眨眼
To forget the reasons why we broke
就忘記我們分手的理由
Cause it's in your eyes
因為你的眼神告訴我
The same ones that never told me lies
你仍然是個不會欺騙我的人
You (oh) with your Jade eyes
你那雙碧玉般的眼睛
I guess you made me fall again tonight
我想我又墜入愛河了
I guess I'll see you in life
我想我們又會見面了
Life Life
就在我的生命中遇見你
It's been a long long year but here we are again
雖然過了很久 但我們又在這裡了
Although our different life you are still my best friend
儘管我們的生活不盡相同 你仍然是我好朋友
Just hold me tight cause we're meant to say goodbye
就抱緊我吧 我們注定要告別彼此
雖然過了很久 但我們又在這裡了
Although our different life you are still my best friend
儘管我們的生活不盡相同 你仍然是我好朋友
Just hold me tight cause we're meant to say goodbye
就抱緊我吧 我們注定要告別彼此
And all the streets down there and the city lights
那些坐落在這裡的巷道與街燈
And all the times when we used to sit and fight
坐在哪個地方打打鬧鬧的時光
And all the words we said that made us lose each other mind?
和那些不該說出口的話
那些坐落在這裡的巷道與街燈
And all the times when we used to sit and fight
坐在哪個地方打打鬧鬧的時光
And all the words we said that made us lose each other mind?
和那些不該說出口的話
It took just one night to forget all the things that didn't work
只花了一個晚上我就將過去的事情忘記
And it took just a blink of an eye
而我也只用了一眨眼的時間
To forget the reasons why we broke
就忘記我們分手的理由
Cause it's in your eyes
因為你的眼神告訴我
The same ones that never told me lies
你仍然是那個不會欺騙我的人
You (oh) with your Jade eyes
你那碧綠的眼眸啊
I guess you made me fall again tonight
我想你又讓我墜入愛河了
I guess I'll see you in life
我想我們還會見面的
Life
只花了一個晚上我就將過去的事情忘記
And it took just a blink of an eye
而我也只用了一眨眼的時間
To forget the reasons why we broke
就忘記我們分手的理由
Cause it's in your eyes
因為你的眼神告訴我
The same ones that never told me lies
你仍然是那個不會欺騙我的人
You (oh) with your Jade eyes
你那碧綠的眼眸啊
I guess you made me fall again tonight
我想你又讓我墜入愛河了
I guess I'll see you in life
我想我們還會見面的
Life
It took just one night to forget all the things that didn't work
只花了一個晚上 就忘記那些不重要的事
And it took just a blink of an eye
在一瞬間
To forget the reasons why we broke
就忘記我們分開的理由
Cause it's in your eyes
因為你的眼神透露了
The same ones that never told me lies
你仍會是那個誠實對待我的人
You (oh) with your Jade eyes
你那迷人的碧綠雙眼
I guess you made me fall again tonight
我想你又讓我戀愛了
I guess I'll see you in life
我想我們會再相遇
Life Life
只花了一個晚上 就忘記那些不重要的事
And it took just a blink of an eye
在一瞬間
To forget the reasons why we broke
就忘記我們分開的理由
Cause it's in your eyes
因為你的眼神透露了
The same ones that never told me lies
你仍會是那個誠實對待我的人
You (oh) with your Jade eyes
你那迷人的碧綠雙眼
I guess you made me fall again tonight
我想你又讓我戀愛了
I guess I'll see you in life
我想我們會再相遇
Life Life
在我的生命中
I guess I'll see you in life
會再相遇的
Life Life
在我的生命中
I guess I'll see you in life
I guess I'll see you in life
會再相遇的
Life Life
在我的生命中
I guess I'll see you in life
我想我們會再相遇
全站熱搜
留言列表
